Ritsuko played by Koyuki (Antique
, Kimi wa Pet
) overhears Inoki played by Furuta Arata (Saito-san
, Tokyo Friends
) talking about the kiss he witnessed between Norimichi and Yoshida Sae played by Sakurai Sachiko in front of the hospital. Inoki explains to Ritsuko the circumstances of the kiss and how he came to the law office to tell Ritsuko the details, but to his surprise when he arrived at the office, Yoshida, Norimichi and Ritsuko had just sat down to a meeting together. Ritsuko builds it up in her mind to a rekindled college romance but Inoki states that it didn’t look like he was kissing, rather that he was being kissed. Ritsuko plays back the watch sequences in her head, coming to the conclusion that she won’t be able to forgive him. Meanwhile Norimichi is walking home with Sakuraba Hajime played by Koide Keisuke (Nodame Cantabile
, Oishii Proposal
) besides him. Norimichi is deep in thought about how he’s going to explain his actions to Ritsuko, he comes to the realization that the watch maybe the central issue. Then he takes out his frustration on Sakuraba.
What started off as another funny episode took a sharp turn to seriousness as the episode continued and then ended on a very surprising note and cliff hanger. I’m really looking forward to the next episode to see how their latest crisis gets resolved.
Download the RAW video bit torrent files here
, the soft subs for the first seven episodes here. Screen shots of the first six episodes here
Labels: Bit Torrent, download, Japanese Drama, Sasaki Fusai no Jingi Naki Tatakai, Screen Shots